For more information, contact:
ADVANCED ENERGY® 透過啟動以台灣為核心的網站鞏固在台灣的地位，同時擴展全球支援能力
繁體中文網站為註冊使用者提供量身定制內容，在選擇加入基礎上實現與客戶的雙向線上通訊
Taipei，Taiwan，2007 年 5 月 29 日—Advanced Energy Industries, Inc.（NasdaqGM：AEIS）今天宣佈啟動其最新的客戶資源，一個使用繁體中文編寫的以台灣為核心的網站。新網址
www.advanced-energy.com.tw 幫助客戶從 Advanced Energy 尋找最新的產品、支援、應用程式和企業資訊。該站點以分析學和最佳實踐方法為驅動力，包括面向註冊使用者的獨享內容。台灣的網站標誌著為全球 AE® 客戶升級基於網路的內容、專案和服務的企業範圍計劃又邁進了一步。
台灣客戶可在新網站上註冊，然後選擇透過電子郵件接收目標內容。選擇透過 AE 的英語網站加入的客戶會在今年早些時候收到 SpotlightSM 電子時事通訊。今年六月，AE 將向全球註冊使用者傳送其全新的 Flat Panel Display FocusSM 電子時事通訊。除了特定於應用的時事通訊，註冊使用者還可訂閱產品展示和技術以及特定於市場的通告。
「我們的企業目標是提供具有附加價值, 並以客戶為核心的解決方案，速度、品質和準確度兼備，」AE 總裁兼 CEO Hans Betz 博士解釋說。「我們傾聽意見並且採用地方語言在網路上與全球客戶溝通的能力，促進了我們幫助自己客戶的能力。」
「我們知道客戶的時間異常寶貴，」AE 台灣的駐地經理 Kevin Huang 解釋說。「除了豐富的技術資料外，我們提供了一個容易搜尋、連結的網站，以便客戶取得AE產品資訊及應用的平台。」
繁體中文網站是根據AE的英文企業網站做平行設計。兩個網站都將繼續精進和個性化以改善客戶體驗。為實現對全球客戶升級基於網路內容和服務的承諾，AE 計劃今年升級日文和德文網站，並且啟動韓文和簡體中文站點。
關於 Advanced Energy
Advanced Energy® 開發創新的電源和控制技術，並且推動了全球電漿薄膜製造製程的高速發展，其中包括半導體、平面顯示器、儲存媒體產品、太陽能電池、建築用玻璃以及其他進階產品應用。
AE® 的產品組合包括精密靈活的電源系統、可靠的氣體與液體管理系統、精確的溫度測量儀以及全球支援服務等。AE 充分利用這些重點產品組合和技術領先地位，建立了以製程效能最大化、提高生產力和降低客戶使用成本為目標的解決方案，其客戶包括遍及全球的原始設備製造商 (OEM) 和產品使用者。
自 1981 年成立以來，AE 堅持透過策略夥伴關係以及對核心技術的專業開發, 不斷在全新市場中尋求合理利潤，這些核心技術可進一步鞏固公司在具有關鍵性製程和高擴展性的專利技術領域的地位。
AE 在北美、亞洲和歐洲地區開展業務，並透過分公司、銷售代表和經銷商提供全球銷售和支援。AE 設在中國深圳的工廠已開足馬力運轉，其良好的定位可實現持續改善以提高產能和產量。AE 會繼續推進將其大部分供應基地轉移到亞洲地區。
AE 是納斯達克上市公司（代碼為 AEIS），也是一家獲得 ISO 9001:2000 認證的公司。
Advanced Energy
® 和 AE
® 是 Advanced Energy Industries, Inc. 的商標。